Nomes

shemotbom

Ana:  Nome de origem hebraico , seu significo é Cheia de graça, a benéfica.
sua tradução  é אנה
Aline:     Nome de origem celta , seu significado é De linhagem nobre, graciosa, atraente.
sua transliteração é  אלינה

2 Respostas to “Nomes”

  1. Fernanda Says:

    Oi gostaria de saber como escreve o meu nome em hebraico e o seu significado (Fernanda), também gostaria de saber como escreve em hebraico “O Deus que habita em mim habita em você”.
    Se puderem, me enviem.

    • eduardoivrisilva Says:

      Fernanda seu nome é de origem germânica e não Hebraica, portanto o significado deste nome vem de fardinanthi que significa audaz.
      Em hebraico o nome Fernanda se escreve assim פֶרְנַנְדָה
      Sobre a frase em questão, o nosso blog não trabalha com traduções de frases, pois se abrirmos uma exceção teríamos uma chuva de pessoas pedindo traduções e eu não conseguiria dar conta do blog sozinho.
      Existes comunidades no facebook que podem te ajudar com traduções informais de algumas frases, http://www.facebook.com/groups/128643697250566/
      E no twitter https://twitter.com/hebraico
      Espero que vc entenda os meus motivos e bons estudos.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: