O problema não é com você, é comigo! Habeaya hi lo itach hi iti

Shalom amigos, ontem estava vendo televisão e me deparei com um comercial que me chamou muito a atenção.

O comercial do novo Fiat Palio 2012, que eu achei super engraçado, mas oque mais me chamou a atenção foi uma das ultimas cenas do comercial quando os personagens estão caracterizados de adão e Eva e eles falam em Hebraico a seguinte frase “O problema não é com você, é comigo!”.

E sempre quando aparece algum destaque na mídia que envolva o Hebraico eu corro logo para postar alguma coisa p/ vcs, Hoje vim aqui escrever esta frase em Hebraico e postar este vídeo.

A frase que o ator no comercial fala é  “הבעיה היא לא איתך היא  איתי”   “Habeaya hi lo itach hi iti”

Abaixo vc encontra o vídeo do comercial, e mais um pdf com esta frase em hebraico cursivo para vc treinar a escrita.

Bons estudos e nos vemos no próximo post

o problema

Tags: , , ,

8 Respostas to “O problema não é com você, é comigo! Habeaya hi lo itach hi iti”

  1. vicente ildefonso Says:

    Achava o comercial engraçado, agora tornou-se inteligente.

  2. Kaka Says:

    Não imaginava que fosse hebraico! Adorei!

  3. Almir Nunes Says:

    Muito bom! Isso é prova de que comerciais engraçados também podem ser muito inteligentes e causar interesse de quem for observador. Gostei!

  4. Cintia Santos Says:

    Olá, gasto mto do cafecomhebraico. Estudo faz 3 anos e recebí mta ajuda dele. Hoje tinha uma propaganda de pornigrafia, gostaria que soubessem. Obrigada!

  5. José Conceição Says:

    Muito tov, irmão.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: