Rachem – Yossi azulai

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=055Ar7JREdM%5D

Hebraico:

רחם, רחם נא ה’ אלוקינו, רחם
על ישראל עמך, רחם
ועל ירושלים עירך
רחם, רחם, רחם

על ציון משכן כבודך
ועל מלכות בית דוד משיחך
ועל הבית הגדול והקדוש,
רחם, רחם, רחם

Transliteração:

Rachem Rachem Na Hashem Elokeinu Rachem
al Yisra’el Amecha, Rachem
Ve’al Yerushalayim Irecha
Rachem, Rachem, Rachem

Al tzion mishkan kevodecha
Ve’al malchut beit David meshichecha
Ve’al habayit ha’gadol ve’hakadosh
Rachem, Rachem, Rachem

Tradução

Piedade, Tenha piedade Hashem Nosso Elokim, Piedade.
Sobre Israel seu povo, piedade.
E sobre Yerushalaym sua cidade.
Piedade piedade piedade.

Sobre Tsion o lugar de respouso da sua gloria.
E sobre a casa de david seu ungido
E sobre a grande e santa casa (O TEMPLO)
Piedade piedade piedade.
Rachem Yossi azulai

2 Respostas to “Rachem – Yossi azulai”

  1. Shaul Baroukh Kadosh Says:

    B”H

    Tob meod zé shiráh!

  2. Carmen Says:

    shalom. as musicas hebraicas muitas vezes são tristes mas são as mais lindas e profundas que já escutei.amo Israel e Jerusalem é a cidade do grande Rei.Abraços. Carmen

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: