Archive for junho \30\UTC 2012

Alcorão em Hebraico

junho 30, 2012

Alcorão ou Corão (em árabe قُرْآن, transl. al-qur’ān, “a recitação”) é o livro sagrado do Islã, e neste post eu trago para vocês este livro traduzido para o Hebraico.

Uma boa forma de estudar alguns vocábulos com este livro é fazendo o download da versão em português e comparando como esta tradução foi feita.

Alcorão em Hebraico para download

Alcorão em Português para download

O Cafecomhebraico me ajuda a aprendar Hebraico.

junho 19, 2012

Shalom amigos do blog, neste post eu quero fazer um pedido para todos vocês, que durante anos tem aprendido expressões, frases, musicas e tantas coisas em Hebraico através de nosso blog.

Ajudem-nos divulgando o blog para o maior numero de pessoas possível, em fóruns, redes sociais, amigos, vizinhos e até para o papagaio hehe,  pois isso é muito importante para manter fazer deste espaço na internet um referencial para o aluno de Hebraico.

Se você gosta das nossas aulas, eu também peço que nos ajude comprando o nosso primeiro material em Dvd com os  nomes de Deus em Hebraico, este é o primeiro material pago feito pelo blog, e tem um preço simbólico, mas um valor enorme.

Durante anos eu tenho colocado um grande material em Hebraico, sem cobrar absolutamente nem um centavo, e continuarei fazendo isto, pois o objetivo deste blog sempre foi ajudar os alunos de Hebraico, que por falta de recursos para pagar o preço exorbitante cobrado por cursos de Hebraico, preferem estudar de maneira autodidata; E hoje somos um dos maiores blogs de ensino de Hebraico grátis de toda a internet.

Mas nestes últimos dias decide começar fazer alguns materiais pagos, não porque não quero mais continuar com o objetivo deste blog, mas sim por uma necessidade básica de todo ser humano, pois ninguém sobrevive sem dinheiro hehe.

Portanto contribua com o crescimento deste blog, e com a vida deste blogueiro que tem ajudado tantos alunos durante todo este tempo.

Compre o Dvd por apenas R$ 25,00 ou deposite uma doação na quantia de sua preferência  na conta abaixo:

Para adquirir o Dvd faça um deposito na conta corrente abaixo e nos envie o comprovante no email: eduardoeliasdasilva@hotmail.com junto com o seu endereço para o envio.

Valor R$ 25,00
Heleno elias da silva
80.854-7 conta corrente
0531-2 agencia
Banco do Brasil

Porque toda a lei se cumpre numa só palavra, nesta: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo. Gálatas 5:14

Aprenda os nomes e titulos de Deus em Hebraico.

junho 17, 2012


Meu mais novo lançamento um Dvd com os nomes e títulos atribuídos ao Criador.

Adquira agora mesmo por apenas R$ 25,00 reais com frete incluso o Dvd de video aula ” Shemot haelohim” e aprenda a falar os termos abaixo em Hebraico:

Deus- Deus vivo- Deus santo-Deus nosso pai-Deus Grande-Deus nosso salvador

Meu Deus-Nosso Deus-Deus de…- Deus de Abraão- Deus de Isaque- Deus de Jacó

Deus de Israel-Deus dos patriarcas- Deus dos nossos patriarcas – Deus da luz

Deus dos Deuses – Senhor dos senhores -Senhor da terra e do céu – Meu senhor

Senhor da Gloria – Rei do universo – Rei vivo e existente – Pai Papai – Meu Pai

Pai nosso que estas no Céu – Criador – Criador do mundo – Criador da Terra.

Criador do Céu – Criador do Céu e da Terra – Todo poderoso – Yah YHVH

Senhor Deus – O Senhor Provera – O Senhor nossa bandeira – O Senhor é Paz.

Senhor nossa justiça – Senhor que cura – O Senhor esta ali – O Senhor é meu pastor.

Rocha de Israel – Ancião de dias – Altíssimo – Santo

Para adquirir o Dvd faça um deposito na conta corrente abaixo e nos envie o comprovante no email: eduardoeliasdasilva@hotmail.com junto com o seu endereço para o envio.

DVD não esta mais a venda!!!

Frases biblicas em Hebraico

junho 7, 2012

Como se diz em Hebraico fé em Deus

junho 7, 2012


Fé- Emunah – אמונה
Deus – Elohim – אלוהים

Fé em Deus
Emuna beelohim
אמונה באלוהים

Eu tenho fé em Deus
Yesh li emunah beelohim
יש לי אמונה באלוהים

Como se diz em Hebraico amor verdadeiro

junho 7, 2012


Amor- Ahava – אהבה
Verdadeiro – Amiti – אמיתי
Verdadeira – Amitit – אמיתית

Amor verdadeiro
Ahava amitit
אהבה אמיתית

Acaso existe amor verdadeiro?
Haim yesh ahava amitit ?
האם יש אהבה אמיתית

Como se diz em Hebraico Judeu Judia e Judaismo

junho 6, 2012


Judeu- Yehudi – יהודי
Eu sou Judeu
Ani Yehudi
אני יהודי

Judia – Yehudia – יהודיה
Eu sou Judia
Ani Yehudia
אני יהודיה

Judaismo – Yahadut – יהדות
Hayahadut hi dat
O Judaismo é uma religião.
היהדות היא דת

Como se diz em Hebraico Cristão Cristã e Cristianismo.

junho 6, 2012

Cristão – Notsri – נוצרי

O homem é Cristão
Haish notsri
האיש נוצרי

Cristã – Notsriah – נוצריה
A mulher é Cristã
האישה נוצריה

Cristianismo – Notsrut – נצרות
O cristianismo é uma religião
Hanotsrut hi dat
הנצרות היא דת

Numeros ordinais em Hebraico.

junho 6, 2012

Primeiro – Rishon – ראשון
Primeira – Rishona – ראשונה
Segundo – Sheni – שני
Segunda – Shnia -שניה
Terceiro – Shlishi -שלישי
Terceira – Shlishit – שלישית
Quarto – Revii – רביעי
Quarta – Reviit- רביעית
Quinto – Chamishi- חמישי
Quinta – Chamishit -חמישית
Sexto – Shishi – שישי
Sexta – Shishit -שישית
Setimo – Shvii – שביעי
Setima – Shviit – שביעית
Oitavo – Shmini – שמיני
Oitava – Shminit – שמינית
Nono – Tishi – תשיעי
Nona – Tishiit – תשיעית
Decimo – Assiri – עשירי
Decima – Assirit – עשירית

Exercício de escrita Hebraica com números ordinais

Aprenda Hebraico por um valor bem barato.

junho 4, 2012