Archive for the ‘Aprenda hebraico com citações bíblicas’ Category

Aprenda hebraico com citações bíblicas #1

março 28, 2018

“אֶהֱבוּ זֶה אֶת זֶה” 
“Ehevu zeh ett zeh ” 

“Amai-vos uns aos outros”

– Jesus Cristo

O amor se trata de um tema muito explorado nas escrituras sagradas, temos inúmeros mandamentos que tratam deste sentimento tao nobre.  E com o intuito de ajudar você querido estudante de hebraico, vamos neste poste nos basear nesta frase de Jesus Cristo para aprender mais alguns vocábulos, frases e estruturas da língua hebraica nos baseando nesta expressão.

– Os exemplos abaixo demonstram o uso do verbo amar, no imperativo masculino plural.

 אֶהֱבוּ זֶה אֶת זֶה כְּמוֹ שֶׁאֲנִי אָהַבְתִּי אֶתְכֶם
Amai-vos uns aos outros como eu vos amei.

אֶהֱבוּ אֶת נְשֵׁיכֶם כְּשֵׁם שֶׁגַּם הַמָּשִׁיחַ אָהַב אֶת הַקְּהִלָּה
Amai vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja.

אֶהֱבוּ אֶת אוֹיְבֵיכֶם
Amai a vossos inimigos.

 אֶֽהֱב֥וּ אֶת־יְהוָ֗ה כָּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו
Amai ao Senhor,  vós todos que sois seus piedosos.

 

Nos vemos na próxima postagens e sigamos este bom conselho sobre amor. Amai-vos uns aos outros!!!