Archive for the ‘Como se diz em Hebraico: Nazareno’ Category

Como se diz em Hebraico: Nazareno

março 31, 2012

Nazareno era o nome dado a toda pessoa que nascia na cidade de Nazaré, ou que vivia por bastante tempo nesta cidade, que era uma antiga cidade israelense.
Provavelmente o nazareno mais conhecido seja Jesus que segundo as escrituras viveu em Nazaré durante sua infância.
Caso vcs queiram uma informação mais detalhada da atual cidade de Nazaré, a Wikipédia tem um ótimo artigo sobre o assunto.

Nazaré na Wikipédia.

Nazaré em Hebraico se diz Natzrat e quem nasce em Nazaré é um Natzrati, portanto Jesus era chamado de Hanatzrati que significa o nazareno.

Abaixo vc encontra algumas frases e palavras referentes a nazareno.

Nazaré – Natzrat  – נצרת

Nazareno – Natzrati – נצרתי

O Nazareno – Hanatzrati – הנצרתי

De Nazaré – Minatzrat – מנצרת

Jesus de Nazaré – Yeshua minatzrat – ישוע מנצרת

Jesus o Nazareno – Yeshua Hanatzrati – ישוע הנצרתי

Em nome de Jesus de Nazaré

Beshem Yeshua hamashiach minatzrat

בשם ישוע המשיח מנצרת